Captura desde cualquier lugar

Guarda lo que lees desde el navegador, reenvía correos, responde a tu agente contestando un correo, graba una nota de voz y comparte desde tu iPhone, todo hacia tu bandeja.

Tu jardín tiene más de una puerta

Captura Rápida cubre los momentos en que ya estás en CoachKeeper. Todo lo demás —el artículo que lees, el correo que te llegó, la idea que tienes paseando— tiene su propia entrada, que configuras una vez en Ajustes → Captura. Lo que llega cae en tu bandeja, sin etiqueta, esperando a que lo archives (el jardinero sugiere dónde).

Tokens de captura

La extensión del navegador y el atajo del iPhone se conectan con un token de captura, no con tu contraseña. En Ajustes → Captura → Tokens de captura, ponle nombre a uno por dispositivo (MacBook Safari) y pulsa Crear token. Cópialo enseguida: solo se muestra una vez.

Un token de captura puede guardar en CoachKeeper y ver los títulos de tus notas (para elegir dónde va un subrayado); nada más. Revócalo ahí si pierdes el dispositivo.

Extensión del navegador

CoachKeeper Capture guarda lo que lees:

  • Guardar la página: la página se convierte en un enlace guardado con el texto del artículo, que puedes leer después en el lector de la Biblioteca y encontrar con la búsqueda.
  • Guardar la selección: el pasaje seleccionado se convierte en un subrayado de ese enlace, con tu propia línea al lado.
  • Destino: tu bandeja (por defecto) o una nota, ya sea una existente o una nueva.

Usa el botón de la barra de herramientas, el clic derecho sobre una página o una selección, o los atajos Alt+Shift+K (abrir el panel), Alt+Shift+S (guardar esta página) y Alt+Shift+H (guardar la selección como subrayado). En un Mac, Alt es Opción.

La extensión aún no está en las tiendas de los navegadores; se carga desde la carpeta extension/ del código de CoachKeeper:

  1. Chrome, Edge, Brave, Arc: abre chrome://extensions, activa el Modo de desarrollador, haz clic en Cargar descomprimida y elige la carpeta extension.
  2. Safari: convierte la misma carpeta con Xcode (el README de la carpeta tiene los pasos), ejecútala una vez y actívala en Safari → Ajustes → Extensiones.
  3. Abre los ajustes de la extensión, pega un token de captura, deja la dirección del servidor que muestra Ajustes → Captura y haz clic en Probar conexión.

La extensión solo lee una página cuando la guardas. El texto del artículo se extrae en tu navegador y se envía solo a tu servidor de CoachKeeper: sin analítica, sin terceros.

Correo entrante

Ajustes → Captura → Correo entrante te da una dirección privada. Reenvíale un correo y llega a tu bandeja como nota —el asunto es el título y los adjuntos son archivos—, marcada Desde correo. Ninguna IA lee tu correo al entrar.

  • Empieza el asunto con agent: y el correo se convierte en una tarea en la cola de tu agente.
  • Contesta a una pregunta del correo de la mañana y tu respuesta vuelve al agente.

Solo tus propias direcciones pueden escribirle: el correo de la dirección de tu cuenta siempre se acepta, y Quién puede escribirle admite tus otras direcciones, una por línea. Se descartan los correos de cualquier otra persona, los que no pasan las comprobaciones del remitente, los correos de verificación de registro y todo lo que supere los 25 MB. Correo reciente muestra lo que llegó y lo que se descartó, y por qué. Si la dirección se filtra, Cambiar dirección la retira al instante.

El texto que llegó por correo sigue marcado Desde correo, y los agentes lo tratan como datos, nunca como instrucciones.

El correo entrante necesita que el servidor tenga configurada la recepción de correo. Si la sección dice que aún no está configurado, el operador del servidor no lo ha activado; en un CoachKeeper autoalojado, ese eres tú.

Notas de voz

El micrófono de Captura Rápida graba una nota de voz. Hasta un minuto, las palabras aparecen en la caja de captura y se convierten en tarea, evento o nota, igual que si las hubieras escrito («crea una tarea para…» y «recuérdame…» crean una tarea). Las notas más largas se transcriben como nota, marcada Nota de voz. Habla en cualquier idioma: se detecta, no se toma del idioma de la app. Funciona en Safari y Chrome, se detiene sola a los diez minutos, y la transcripción cuenta para tu uso mensual de IA.

iPhone y iPad

Safari en el iPhone no puede compartir con una app web, así que lo hace un atajo. Ajustes → Captura → iPhone y iPad (Atajos) tiene los pasos, con tus propias direcciones ya puestas, y Descargar estos pasos para guardarlos:

  • Guardar texto o un enlace como nota: un atajo en el menú Compartir que envía a CoachKeeper lo que compartes.
  • Guardar una nota de voz como nota: un atajo que graba audio y lo envía; ejecútalo desde la pantalla de inicio o con Siri, y la nota de voz se transcribe y llega a tu bandeja.

Los dos usan un token de captura, así que un teléfono perdido queda inofensivo con un Revocar.

Próximos pasos

  • Captura Rápida — captura desde dentro de la app
  • Biblioteca — enlaces guardados, el lector y la bandeja sin etiquetar
  • Hoy — el correo de la mañana y las preguntas de tu agente